Το Μega χαμένο στη μετάφραση: Ροdemos=Πόλεμος...

ΦΩΤΟ...
To Podemos μεταφράστηκε ως ΠΟΛΕΜΟΣ στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων του Mega χθες Δευτέρα 5/1, στην αναφορά στο πρωτοσέλιδο αφιέρωμα της γαλλικής Liberation στο ισπανικό κίνημα και τον ΣΥΡΙΖΑ.
Στο...
38.45' του δελτίου ειδήσεων. Δείτε εδώ.


Κι επειδή το... λάθος δεν είναι τυχαίο, το ίδιο επανέλαβε και στην εκπομπή του ο Δ. Καμπουράκης σήμερα Τρίτη το πρωί.

left.gr